Odmev iz Avstralije: 

Vaše knjige sem dobila, lepo opisujete, brez ovinkov. Marsikaj sem sedaj videla- opazila, zakaj so se nekateri ljudje tako nerazumljivo obnašali, ko sem bila tam (v Argentini, op. M.S:). Videla sem sicer njih obnašanje, posebno povojnih emigrantov, saj so pošiljali njihov časopis tudi v naše društvo in tukaj ga nihče niti pogledati ni hotel. Pač pa takrat, ko sem bila tam, res nisem dobila vtisa odprtosti pri ljudeh, niti pri naših sorodnikih, čeprav so bili zelo gostoljubni. Tudi jezik je oviral, da nisem mogla globje povprašati. Skoraj pri vseh sem čutila, da jih tišči neka mora in občutila sem, da ni medsebojnega sodelovanja. Tukaj je popolnoma drugače, verjetno tudi zato, ker je bila sama država kar poštena in društva tukaj zelo sodelujejo med seboj. Ne vera ne politika ne prideta tukaj na prvo mesto, niti do velikega izraza. Vsi tudi zelo lepo sodelujemo s slovensko ambasado (Seveda pa so posamezniki, podobni slovenskim Argentincem, vendar sploh nimajo besede).

Odmev iz Španije:

Aprila sem bil na obisku v Buenos Airesu, vkupil sem vaso knjigo "Cez morje v pozabo". Cestitam za vsebino, katera brez dvoma, vam je povzrocila veliko raziskovalnega truda. Menim da je najbolj objektivno delo o Slovenskih seljencih v Argentini. Jaz in druzina smo vpodobljeni v tej knjigi, oziroma, se imamo za "emigrante cronico".
 
Domov
Nazaj